wie so oft im Leben vergisst man die Hälfte, weil man es für üblich hält.
Ausgepflanzte Palmen sollten natürlich vor allem im Bereich der Wurzel besonders geschützt, ggf. dort auch mit Heizkabel versehen sein.
Und wenn es im Schutz, was bei einem sonnigen Tag locker passiert, über 20°C wird, dann wärmt sich auch der Boden entsprechend auf.
Ich weis, es ist ein Dilemma: oben warm und im Wurzelbereich sucht der aufgewärmte Boden den Ausgleich mit den kälteren Regionen.
Gleichwohl ist der Boden ein besserer Wärmespeicher als die Luft und wird innerhalb des Schutzes Wärme langsamer weiterleiten als die Luft.
Ideal wäre ein Schutz der tagsüber lichtdurchlässig, nachts aber lichtundurchlässig ist.